Bistro français - Date night?

*Scott fronça les sourcils à son tour, puis secoua la tête en reprenant la parole.*

- W-What?... YOU don't l-... Okay. That's-...

*Le jeune homme soupira un peu sèchement, puis regarda autour de lui en essayant de se calmer et de trouver autre chose à dire.*

- I'm sorry, I shouldn't have mentioned Grace. And... I appreciate that you've come clean about... your date with her.

*Scott baissa les yeux vers la table, puis passa une main sur sa nuque avant de reprendre la parole en levant ses yeux vers Victoria.*

- And even if I personally think everything I prepared is really lame, I won't let it go to waste. So let's... just... forget what just happened.

*Le jeune homme haussa les sourcils en regardant la jeune femme, puis tenta un petit sourire en coin avant de reprendre son air un peu plus sérieux.*

- But... I won't play a "game", Victoria. I really, really like you. I mean, you're funny, you're sweet, you're beautiful...

*Scott agrandit son sourire de nouveau, puis le perdit légèrement en prenant un air triste.*

- ...But if you don't like me and I'm trying to impress you for absolutely nothing, I want you to tell me now. 'Cause I don't want Grace to suffer, especially if I'm just deluding myself, thinking that you like me.

*Scott prit une grande inspiration, puis soupira longuement avant de prendre un air vraiment attristé.*

- Yes, it does.

*Le jeune homme regarda Victoria un bon moment, puis fit un petit rire nerveux sans humour.*

- Talk about a ruined evening, huh?...

*Scott fit un petit sourire triste, puis passa sa main dans ses cheveux avant de se tourner vers le serveur qui arrivait avec leurs assiettes, un grand sourire poli aux lèvres. Il leur donna les assiettes, puis les quitta pour aller s'affairer ailleurs. Scott regarda son assiette sans grand appétit (même si Wolfie, lui, semblait lui indiquer qu'il avait faim), puis passa sa maindans ses cheveux d'un air mal à l'aise.*

- Wow... It looks ans smells really good.

*Le jeune homme leva les yeux vers Victoria d'un air un peu mal à l'aise, puis prit une grande inspiration avant de soupirer.*

- Look. Let's just have fun, ok?... That's why we're here, right?... Let's not think about Grace, or you and me for that matter. Let's just... go out as two friends would. At least we know we're this, right?...

*Scott haussa un sourcil, puis tenta de prendre un air chou vraiment mignon en faisant un bruit de chien battu pour faire sourire Victoria un peu.*

- Unless you're only talking to me because you pity me?...

*Scott fit un beau sourire à Victoria en la voyant sourire, content que la soirée reprenne une tournure un peu plus joyeuse, tentant de ne pas trop penser à ce dont ils venaient de discuter, puis secoua doucement la tête.*

- Me neither.

*Le jeune homme agrandit son sourire, puis soupira doucement avant de hausser les épaules vaguement.*

- And no, I don't really think you pity me. You don't have the "pity glare". Trust me, I know what it looks like. I used to be such a nerd...

*Scott fit un petit rire, puis se mit à fouiller un peu dans le riz aux fines herbes qui accompagnait son homard thermidor avec sa fourchette avant de lever les yeux vers Victoria.*

- Well, I change physically, but inside I'm still a nerd. Or a geek, at least.

*Le jeune homme fit un petit rire, puis haussa les sourcils après avoir pris une bouchée de son délicieux repas.*

- I had glasses and everything. A living stereotype. And you?...

*Scott prit une autre bouchée de riz, son homard ayant l'air vraiment très chaud encore, puis fit un beau sourire à Victoria en penchant la tête sur le côté.*

- What kind of teenager were you...? More like the class president or the captain of the cheerleading squad?...

*Scott haussa les sourcils en entendant la question de Victoria puis prit une gorgée de vin avec un petit sourire en coin avant de répondre.*

- Can I say a mix of those two?...

*Le jeune homme fit un petit rire, content que l'atmosphère soit moins tendue, puis prit une grande inspiration avant de soupirer doucement.*

- When I was in High School, I was absolutely horrible in sports. You know the last one to be chosen?... Well, it was me.

*Scott fit un clin d'oeil à Victoria avant d'agrandir son sourire.*

- Then, everything changed when I was bitten. I became faster, stronger. My reflexes were enhanced and, thanks to my cooler senses, I could practically feel the other players on the field. So, of course, I became better. But I never stopped playing sports video games either.

*Volk fit un petit rire doux, puis passa sa main dans ses cheveux en soupirant.*

- I thought it would help my dad to... you know... interact with me like a father would do with his son, but... Not really.

*Le jeune homme prit un petit air triste malgré son sourire en coin, puis soupira doucement avant de hausser les sourcils.*

- How's your father...? I don't think you ever talked to me about him. Is he like you and your mom...?

*Scott écouta attentivement ce que disait Victoria, puis lui fit un beau sourire en acquiesçant doucement de la tête.*

- That's... really nice.

*Le jeune homme agrandit légèrement son sourire, puis haussa les sourcils avec un air amusé sur le visage.*

- And for the record, when I said "like you and your mom", I meant "mutant". I just don't really like that word.

*Scott fit un petit rire, puis passa sa main dans ses cheveux frisés.*

- It just sounds so... negative. Like a monster from a post-apocalyptic future or somethin'...

*Le jeune homme fit un petit rire, puis prit une grande inspiration avant de hausser les sourcils.*

- Maybe you could change that when you become our supermegafoxyawesomehot spokeswoman!

*Scott fit un petit rire en entendant ce que disait Victoria, puis prit un air plus doux en entendant sa question. Il mangea un morceau de chair de homard gratinée, avala lentement en soupirant de plaisir lorsque toute la saveur fut absorbée par ses papilles gustatives, puis répondit à Victoria en sortant de son état presque jouissif.*

- I don't know. It's hard to explain, really. It's like a dream.

*Le jeune homme fit un petit sourire en coin à Victoria, puis haussa doucement les épaules.*

- I can't describe how happy I am. It's like... if I don't watch myself, I'll explode from happiness.

*Scott fit un petit rire, puis soupira doucement avant de froncer les sourcils.*

- But at the same time, I'm really scared... I feel lost because we've been apart for so long and we practically feel like strangers... And I'm afraid they'll just... disappear again.

*Le jeune homme prit une grande inspiration, puis soupira doucement avant de reprendre la parole.*

- But yeah... I'll try to spend more time with my mom and sisters. We have to make up for lost time.

*Scott agrandit son sourire, puis soupira de nouveau avant de hausser les sourcils.*

- And you?... You're an only child, right?... I can't imagine what that's like. Did you ever want to have a brother or sister?... Do you ever, I dunno, feel a bit lonely...?

*Scott fit un petit sourire en entendant ce que disait Victoria, n'étant absolument pas capable de s'imaginer à sa place, ayant eu trois soeurs toute sa vie, même s'il avait passé le plus clair de son existence avec Grace seulement. Il finit par soupirer doucement, puis puis haussa les épaules vaguement.*

- I think I understand what you mean...

*Le jeune homme fronça vaguement les sourcils, puis finit par faire un petit rire doux.*

- I know I have two other sisters beside Grace, but... It's still strange to think that I'm not her only sibling anymore... I mean, I was her big brother, we were alone together for so long that... Now that I know she can rely on Jess and Jen too, I'm...

*Scott prit une grande inspiration, puis prit un air un peu gêné et coupable en regardant toujours Victoria.*

- ...I'm a bit jealous... Now they're the two new shiny sisters and I'm just... the old usual stinky big brother.

*Le jeune homme fit un petit rire pour montrer qu'il blaguait plus qu'autre chose, puis baissa ses yeux vers son assiette en soupirant doucement.*

- I'm having problems with sharing Grace with other people, I think,

*Scott haussa les sourcils en entendant ce que Victoria disait, puis finit par faire un petit rire sans pouvoir s'en empêcher, trouvant le simili-malaise de Victoria amusant.*

- It's okay, I know what you mean.

*Le jeune homme agrandit légèrement son sourire, puis haussa les épaules.*

- You didn't have to explain. I won't jump at your throat every time you mention Grace.

*Scott garda un petit sourire en coin, puis soupira doucement avant d'acquiescer de la tête.*

- And yeah, Grace probably feels the same way, I guess. She's not that expressive, but, you just... know.

*Le jeune homme agrandit légèrement son sourire, puis passa une main dans ses cheveux avant de soupirer.*

- Hey, by the way... Don't tell anyone, but I think I got up during the night to eat a piece of steak in my sleep... It's... kinda strange, really.

*Scott fronça vaguement les sourcils, puis prit un petit air moqueur en regardant Victoria.*

- Apparently, women like bad boys or, you know, dangerous boys. Maybe being a scary hungry sleepwalker could make me desirable, I dunno!...

*Scott fit un petit rire en voyant la réaction de Victoria, puis fronça les sourcils d'un air amusé lorsqu'elle poussa sa jambe avec son pied sous la table. Il haussa ensuite les sourcils.*

- Not really no. Like, never. Or, at least, I never realized I did. And neither did Grace, or she would have told me.

*Le jeune homme fit un petit sourire, puis haussa un sourcil en regardant Victoria.*

- Especially since I sleep naked...

*Scott fit un petit rire, puis soupira doucement en passant sa main dans ses cheveux.*

- I think it was Wolfie... He might have been hungry. I mean, a raw filet mignon... I like steak tartare, but when it's prepared... not... like that.

*Le jeune homme fit un nouveau petit rire un peu plus nerveux, puis haussa les sourcils en regardant Victoria.*

- Anyway... I just hope he never, you know, takes control when I'm awake. That would be scary.

*Scott haussa les sourcils en entendant la question de Victoria, puis se racla la gorge d'un air un peu gêné et mal à l'aise.*

- Before I went to-... No. Nothing happened.

*Le jeune homme se gratta la nuque en faisant un petit rire nerveux, puis prit une grande inspiration.*

- Nothing out of the ordinary, at least...

*Volk se râcla la gorge doucement, puis soupira longuement avant de hausser les épaules.*

- I, um... I was just on the Internet and I, um... decided to go to sleep.

*Scott haussa les sourcils en regardant Victoria, puis prit une bouchée de son repas avant de soupirer doucement.*

- I was hungry, but hey, I'm always hungry. So I decided to wait for the next day's breakfast. Bad idea, I guess.

*Le jeune homme fit un petit rire nerveux, puis passa sa main dans ses cheveux avant de pointer son assiette.*

- You should try my lobster. It's delicious!... They went a bit soft with the pepper but, hey, that's just me and my weird senses. You won't even notice.

*Scott prit une bouchée de son repas, puis fit un beau sourire à Victoria avant de secouer la tête en riant doucement.*

- I don't think so. Nobody told me they did, at least. I realised what I did when I overheard the cook talking about missing meat in the fridge, this morning.

*Le jeune homme fit un petit sourire en coin à Victoria, puis passa sa main libre dans ses cheveux en soupirant doucement.*

- I don't remember anything. In fact, I was unconcious, sleeping. Dreaming that I was eating raw meat, but not... living it, your know?...

*Scott haussa les sourcils d'un air un peu perdu, puis soupira doucement.*

- Anyway, it may be uncomfortable for Wolfie, but I think I'll sleep with boxer briefs at least, from now on.

*Le jeune homme fit un petit rire, puis haussa les épaules doucement avant de prendre un air amusé.*

- Abby didn't seem to mind the one time she saw me naked, though. Maybe iI'm not so bad.

*Scott fit un petit sourire en coin à Victoria, puis prit une bouchée du saumon de la jeune femme après avoir fait un signe de "Est-ce que je peux". Il l'avala, puis fit un beau sourire à Victoria.*

- Hm! Don't regret your decision, your salmon's really good too.

*Scott haussa les sourcils en entendant ce que disait Victoria, puis secoua la tête.*

- Nah, that'd be a little weird... I mean, weirder.

*Le jeune homme haussa un sourcil, trouvant déjà que d'être "possédé" par Wolfie était assez weird, puis soupira doucement en mangeant une autre bouchée de son repas.*

- I could still taste it in my mouth... At first, I thought it was just a strange morning breath thingy, but... When I overheard the cook talking about it I just... knew.

*Scott se gratta la joue comme un animal, puis se redressa légèrement sur sa chaise en avalant avec difficulté.*

- Anyway...

*Volk prit une grande gorgée de vin, puis reposa son regard sur Victoria.*

- Maybe I'll go see the doctors soon... See if something's going on.

*Scott passa sa main dans ses cheveux frisés, puis haussa les épaules.*

- Then again, maybe I'm just sleepwalking, that's all.

*Le jeune homme fit un clin d'oeil à Victoria, puis reprit une gorgée de vin avant de hausser les sourcils de nouveau.*

- And you?... Anything weird happening to you, lately?... Visions?... Narcolepsy?... Gas...?