Surprise matinale

*Dans la matinée ce jour-là, Scott décida d'aller faire le tour de l'île en joggant pour essayer de garder la forme, étant donné que les entraînements qu'il suivait avec Shadowblade et les autres mutants expérimentés lui demandaient beaucoup d'efforts physiques. Alors qu'il était à la moitié de son tour et qu'il arrivait sur la grande plage devant le manoir, Wolfie vit Nora plus loin qui semblait être en train de travailler sur un petit appareil électronique quelconque sur une serviette de plage, à l'abris du sable, pendant qu'Eddy roulait joyeusement sur la plage pour trouver des coquillages en jouant "California Gurls" de Katy Perry. Scott s'arrêta de courir en riant légèrement, puis s'approcha de Nora en lui faisant un petit signe de la main.*

- Mornin'!...

*Le jeune homme prit quelques secondes pour respirer, à peine essoufflé grâce à son endurance surhumaine, puis mit ses mains dans ses poches en haussant les sourcils, amusé par le spectacle d'Eddy Perry qui roulait de façon toujours aussi heureuse.*

- Glad to see the little guy up and running again like he used to.

*Scott fit un grand sourire à Nora, puis fronça les sourcils en regardant l'appareil sur lequel travaillait Nora.*

- What are you working on, exactly...?

*Scott haussa les sourcils en entendant parler des lunettes infrarouges qu'était en train de construire Nora, puis fit un petit rire en entendant sa dernière phrase.*

- Ahahaha!... Not really, no...

*Le jeune homme s'étira longuement, puis soupira doucement avant de reprendre la parole.*

- I was just running a bit... I'm trying to improve my stamina. I never really tried to "use" my wolfy side for a long time before these last few weeks. It's kinda taking its toll...

*Scott fit un petit rire, puis haussa les sourcils en regardant Nora.*

- Plus, Shadowblade's one hell of a teacher. You don't really feel it when you train, but the next day, when you wake up and you can't move...

*Le jeune homme ne finit pas sa phrase, mais prit une expression qui voulait tout dire avant de s'asseoir dans le sable près de Nora.*

- I think I deserve a little break!...

*Scott fit un petit rire, puis regarda les lunettes sur lesquelles travaillait Nora avant de reprendre la parole avec un sourire amusé au coin des lèvres.*

- So... Did you come up with the stun gun we were talking about the other day?... You know, the one to make Phoebe shut up?... Any plans yet?...

*Scott pouffa de rire en entendant ce que Nora disait sur "Phoebe le somnifère", puis secoua doucement la tête, légèrement découragé.*

- The most scary part is that you're right...

*Le jeune homme fit un petit rire, puis soupira doucement avant de hausser les épaules.*

- I mean, I don't want to be rude or anything... but it seems like she hasn't done ANYTHING useful since she arrived here...

*Scott soupira légèrement de nouveau, puis tourna les yeux vers Nora en haussant les sourcils.*

- She doesn't want to train, she doesn't want to test her powers or to even try to understand what they are...

*Le jeune homme passa une main dans ses cheveux, puis fronça les sourcils avant de se tourner vers l'océan.*

- Do you think... I don't know... that it's her way to react to all this?... I mean, can she really be that unpleasant, for real?!...

*Cerberus se mit à paniquer. Partout autour de lui, il faisait noir, et il n'arrivait plus du tout à respirer. C'tait comme s'il se trouvait dans le néant et que l'air autour de lui s'était liquéfié et qu'il remplissait peu à peu ses poumons. À force de se débattre, par contre, il vit de la lumière au-dessus de lui et s'arrêta de respirer en tentant de l'atteindre. Quelques secondes à se débattre et il était maintenant rendu très près de la lumière. Il tendit donc le bras et sentit comme une membrane étrange se rompre alors que, de l'autre côté, il semblait y avoir de l'air. Cerberus "nagea" donc vers la surface de l'eau, puis sortit la tête en tentant de respirer et de rester à la surface, s'étouffant à cause de l'eau qu'il avait avalé, absolument incapable de voir quoi que ce soit à cause de la lumière aveuglante du soleil, qu'il n'avait jamais connu. Plus loin, Scott regarda Nora avec un air de "Exactly, right?!", se disant exactement la même chose à propos de Phoebe, puis finit par s'étendre complètement dans le sable en mettant ses mains derrière sa tête pour se faire un simili-coussin.*

S: Yeah, exactly... She can't be THAT stupid...

*Le jeune homme tourna légèrement la tête vers Nora pour la regarder avec un air incertain, puis soupira doucement en regardant le ciel.*

S: Maybe we should plan an intervention... Like "Phoebe, say no to stupidity". Or something like that. Cause it's-... Hey. What's that sound?...

*Scott se releva en entendant un bruit bizarre qui avait l'air de venir de l'océan, puis ouvrit légèrement les yeux en voyant que quelqu'un avait l'air de se noyer, un peu plus loin.*

S: Shit! Someone's drowning!

*Le jeune homme bondit sur ses pieds, puis se mit à courir vraiment rapidement, suivi de prêt par Nora (j'imagine?) qui n'arrivait par contre pas à suivre le rythme de sa course. Scott bondit dans l'eau pour aller chercher la personne qui se noyait et qui avait finit par disparaître sous l'eau, puis la ramena vers la rive, sur le sable, sans vraiment porter attention à son apparence ni à son accoutrement, et retira l'espèce de masque/foulard qu'il avait autour de la bouche avant de regarder Nora.*

S: He's not breathing!...Do you know CPR?!

*Cerberus se mit en effet à tousser et à recracher l'eau qu'il avait avalé d'un air un peu paniqué, n'ayant jamais avalé autant d'eau de toute sa vie et ne sachant pratiquement pas ce qu'était de l'eau à prime abord, puis se mit à se débattre, voyant certaines ombres autour de lui sans être capable d'identifier de qui il s'agissait, la lumière du soleil étant beaucoup trop forte pour ses yeux habitués aux ténèbres de l'année 21XX. Scott se recula d'instinct, ne voulant pas se faire frapper, et s'accroupit en position de combat pour pouvoir retenir leur agresseur si jamais il décidait de s'en prendre à eux. Cerberus reconnut quand même la question de Nora, puis se détendit en mettant sa main devant ses yeux qui brûlaient à cause de la lumière.*

- I-... I do not know... Wh-What is your ID code?!... What is my loc?!...

*Scott regarda les vêtements de l'homme que Nora et lui venaient de secourir, se rendant compte soudainement que l'accoutrement qu'il portait, bien qu'il avait l'air militaire, ne lui disait rien du tout, puis se tourna vers Nora alors que Cerberus reprenait la parole, toujours aveugle.*

- Which clan are you in?!... The Force or the Survivors?...

*Cerberus tenta de comprendre de quoi Nora parlait, n'ayant jamais entendu parler de "batos" ni de "seurfeurs", puis secoua la tête, une main toujours devant ses yeux.*

- I... do not understand your words...

*Scott regarda Nora avec un air de "Oufff, j'comprends trop pas ce qui se passe, moi non plus", décidant de laisser Nora jouer l'intermédiaire pendant qu'il restait sur ses gardes, ayant peur que l'homme soit un anti-mutant quelconque.*

- Why are the lumes [= lights/lamps/etc tout ce qui fait de la lumière dans le futur, dans le fond] so bright?!... Turn them off!...
S: We can't, dude. It's the sun!...

*Scott regarda Nora avec un air de "Okayyyyy... ya pris pas mal de drogue lui!" avant de poser de nouveau les yeux vers l'inconnu, qui venait d'arrêter de bouger.*

- ...The... sun?...
S: ...Yeah?...
- You mean... It shines still?...
S: ...Yeah, man, it's the DAY. There is DAYLIGHT.

*Scott parla un peu plus lentement en articulant, ayant peur que l'inconnu possiblement dopé ne comprenne pas ce qu'il disait, puis fronça les sourcils lorsque Cerberus se releva sans trop voir quoi que ce soit, les yeux plissés, discernant à peine les formes devant lui.*

- Nora. Scott... Nora. You must be Matrix?

*Cerberus se tourna vaguement vers l'endroit où Nora se trouvait pendant que Scott s'attardait de plus en plus à l'uniforme de Cerberus, remarquant qu'il ne connaissait pas vraiment le matériau dans lequel il était cousu.*

- This loc... What do you call this place?!... Answer me! Quickly! We are wasting time!

*Cerberus cligna des yeux pour essayer de s'habituer à la lumière aveuglante qu'il n'avait jamais connue, puis se tourna vers Nora pendant que Scott regardait le spectacle, ne sachant plus du tout quoi dire.*

- I am Cerberus.

*Le jeune homme passa une main sur son visage, renifla légèrement, puis reprit son souffle légèrement avant de continuer.*

- Farallon Island... The Hawkins Mansion... a "beetch"...

*Cerberus ferma les yeux, ayant vraiment mal à cause de la lumière, puis soupira longuement avant de reprendre la parole.*

- I made it, Fate.

*Cerberus resta silencieux un moment, comme pour encaisser le fait qu'il était bien de retour dans le passé, dans un temps lointain qu'il ne connaissait pas, puis réalisa quelque chose avant de hausser les sourcils.*

- If I say Capital City, the Emperor, the Survivors' Alliance, the Anti-Mutant Force and the Cataclysm, does this mean anything to you?...

*Le jeune homme tenta de rouvrir les yeux, mais en fut incapable et finit par mettre sa main rapidement devant ses yeux, la mâchoire serrée, visiblement agacé.*

- Can you bring me to a place where the sun does not shine so intensely?... I cannot see!...

*Cerberus acquiesça sèchement de la tête, puis se leva d'un pas plus ou moins sûr dans le sable, n'ayant jamais vraiment marché dans un sol pareil.*

- Of course I can walk.

*Le jeune homme avait prononcé sa phrase avec sa froideur naturelle, pas parce qu'il était insulté de la question de Nora, mais plus parce qu'il ne doutait pas de sa capacité à marcher et que personne ne lui avait posé une telle question.*

- Just guide me where you want to take me.

*Scott s'approcha pour aider Cerberus à marcher, mais celui-ci le repoussa assez rapidement.*

- I can walk, I said. I can follow your shadows if you walk in front of me.
S: I will follow you, if you don't mind... "Cerberus".

*Cerberus ne répondit pas, mais n'eut pas l'air de formuler une quelconque objection à ce que Scott passe derrière lui par précaution. Cerberus se mit alors à suivre Nora vers le manoir sans trop savoir où il allait, incapable de voir grand chose, puis reprit la parole.*

- You still count years, I trust?... In what time are we...?

*Cerberus s'arrêta vraiment rapidement en entendant l'année qu'avait dit Nora alors que Scott manquait rentrer dans le Gardien, n'ayant pas remarqué qu'il s'était arrêté de marcher.*

- 2011, you say?...

*Le jeune homme cligna légèrement des yeux mais n'arriva toujours à rien voir autour de lui avant de soupirer.*

- I arrived earlier than expected. Elder GoldTrigger said I would be near 2020.

*Cerberus ouvrit la bouche, semblant réfléchir quelque peu pendant que Scott tournait les yeux vers Nora avec un air de "Ouf, non, il a vraiment un problème, là".*

- And no... I do not take any drug. Only the Serum, as prescribed by Motherbrain.
S: Serum?... Motherbrain?!...

*Scott regarda Nora avec un air à la fois perdu et un peu paniqué sur le visage, ne se sentant soudainement vraiment pas bien en présence de Cerberus, puis soupira sèchement.*

S: Look, Nora, I don't know for you, but I don't think it's a very good idea to bring this guy into our home.

*Cerberus se tourna vers Scott, soudainement encore plus froid que d'habitude, la main toujours devant les yeux.*

- I have to! I have a mission!... Elder GoldTrigger sent me here to help you!

*Cerberus cligna plusieurs fois des yeux, puis finit par focuser légèrement sur Nora, malgré que tout le reste était plutôt flou et brillant. Il prit une grande inspiration, puis soupira d'un air agacé pendant que Scott restait non loin, les bras croisés.*

- Of course I know GoldTrigger. She is an Elder of Safehaven. She led the Second Battle against the Third Emperor. She is one the best known Champions, mainly because she still lives in our time.

*Le jeune homme cligna de nouveau des paupières, les yeux rouges, larmoyants et irrités, puis continua en essayant toujours de regarder Nora à travers ses paupières mi-closes.*

- The Serum is something injected in humans to make them "tainted". It changes their physical properties at a very basic level and makes them Mutants... temporarily. Motherbrain is its inventor, as well as a very intelligent Mutant. She was once a student of Genesys. She is the one who also made me this.

*Cerberus leva son bras sur lequel était soudé son gantelet métallique, dont la technologie était clairement plus avancée que celle de l'époque dans laquelle il se trouvait, puis soupira longuement en voyant que Nora semblait plus ou moins suivre ce qu'il lui disait, légèrement agacé.*

- I guess I should start again from the beginning. I am Cerberus, Guardian of Safehaven. I come from your future.

*Cerberus fronça les sourcils en entendant ce que disait Nora, puis soupira doucement avant de reprendre la parole pendant que Scott le regardait avec un mélange d'amusement et de compassion.*

- My mission... is to prevent the Cataclysm... the destruction of this world.

*Le jeune homme se redressa légèrement, puis secoua la tête en soupirant.*

- You do not believe me.

*Cerberus finit de soupirer, puis avança d'un pas en tentant toujours de regarder Nora malgré la lumière aveuglante du soleil.*

- You are Matrix. You will do great things in the time to come. But you will also be a part of the Cataclysm. All of you will be.

*Cerberus se tourna vaguement vers Scott qui avait soudainement l'air vraiment moins amusé.*

S: Hey, stop it, man. It's not funny anymore.
- No, it isn't. It never was. I am just trying to prove to you and Matrix that-...
S: Who the hell is Matrix?!... Her name's Nora!

*Scott se tourna vers Nora en fronça les sourcils, trouvant le tout vraiment moins drôle soudainement, voir effrayant.*

S: Why does he keep calling you Matrix?...

*Cerberus acquiesça doucement de la tête en entendant parler de Galaxy, reconnaissant aussi le nom de code de Grace, puis tourna les yeux vers Nora en entendant sa question, toujours l'air légèrement agacé, du style "On perd du temps!".*

- Because I have eyed the archives. A good part of them. I know much about the first Mutants. Not all of them.

*Cerberus tourna les yeux vers Scott qui croisa les bras, légèrement insulté, puis regarda de nouveau péniblement Nora en soupirant sèchement.*

- We are wasting time, Matrix. I have proof, but I must be with your leaders first. I must warn them. Then, I will have time to show you my proof.

*Le Gardien tâta la poche dans laquelle il avait glissé l'appareil que lui avait donné GoldTrigger avant de partir pour être sûr qu'il s'y trouvait toujours, puis soupira légèrement avant de froncer les sourcils.*

- I trust Spirit is here with you...? You still call her, um... Raine Hawkins, I think...?

*Cerberus haussa les sourcils en entendant Nora prononcer deux noms qu'Elder GoldTrigger avait mentionné, Raine et Josh, puis acquiesça de la tête.*

- Yes, whoever you think of as your leaders.

*Le jeune homme passa une main devant ses yeux, puis serra les dents de nouveau avant de lever les yeux vers le ciel.*

- Argh!... Damn sun!... I can't see a thing!...

*Scott soupira longuement, puis se tourna vers Nora un moment avant de prendre la parole.*

S: Look, I know it's dangerous, and I don't trust him completely, but if he tells the truth, what he has to say might be important.

*Scott regarda Cerberus continuer à capoter à cause de la lumière, puis soupira longuement avant de se tourner vers Nora de nouveau.*

S: Maybe we can at least bring him somewhere dark?...