Bottoms up!

Après avoir été essayer les protections de Kevlar que lui avait fait Nora, Rachel et la jeune femme quittèrent le manoir et traversèrent l'océan qui séparait l'île de la côte ouest Américaine. Elles firent quelques minutes de bateau avant d'arriver au hagard, puis Rachel attacha le bateau avant de débarquer, puis de tendre sa main à Nora pour l'aider. Une fois que l'Italienne fut sur le pont avec elle, la militaire commença à marcha tranquillement à ses cotés.

- Ça ne te manque pas, la NASA?

Elle releva un peu les sourcils.

- Ce devait être un travail vraiment intéressant.

La rousse fit un léger sourire en coin en regardant Nora.

Nora fit un petit sourire en coin en entendant la question de Rachel, puis hocha doucement la tête pendant qu'elle mettait une mèche de ses cheveux derrière son oreille.

- Ce l'était, oui.

Elle releva un peu les sourcils en regardant Rachel de nouveau.

- Mais rien ne me limite, ici. Je peux travailler sur plusieurs projets....et tout est aussi intéressant.

Nora agrandit doucement son sourire.

- Je travaillais avec le Docteur Hartman, là-bas, alors je ne suis pas trop dépaysé.

Rachel fit un léger sourire en coin.

- J'imagine que ça aide, oui.

Elle releva un peu les sourcils.

- Et puis, il n'y a personne d'autres que vous ici qui puissiez faire ce genre de travail...alors vous avez votre endroit à vous.

La rousse mit lentement ses mains dans ses poches pour les réchauffer, le temps étant vaguement frisquet.

- Do you ever think about going back at your place, sometimes?

Nora fit un petit sourire en coin en entendant la dernière question de Rachel, puis finit par acquiescer doucement.

- I do, yes.

Elle regarda Rachel encore quelques secondes avant de regarder vers l'avant en continuant de parler.

- Je ne suis pas bien loin de chez moi...

Nora fit un petit sourire en coin de nouveau.

- Je compte essayer d'y retourner de temps en temps. C'est vraiment très étrange de vivre avec plein de gens, d'avoir simplement une chambre... Je m'ennuie de mon appartement, de temps à autre.

Nora se mit à rire doucement.

- What about you? 'feeling homesick sometimes?

Rachel haussa vaguement les épaules.

- Well...it's hard to say.

Elle releva lentement les sourcils.

- Je n'ai jamais vraiment eu de chez moi...je suis habituée de partir pendant des mois sans revenir à la maison.

La rousse haussa un peu les épaules à nouveau.

- Je me sens bien ici. J'aime bien être entourée de gens.

Elle fit un petit sourire en coin en regardant l'Italienne.

- Tes proches savent où tu es?

Nora releva un peu les sourcils, puis hocha un peu la tête négativement.

- Not exactly.

La jeune femme fit un petit sourire en coin, puis soupira avant de donner des explications à Rachel.

- J'ai dit à mes proches que je me rendais à San Francisco pour un projet.

Elle releva doucement les sourcils.

- Je n'ai parlé du manoir à personne. Ça aurait été trop risqué, je crois.

Rachel hocha la tête.

- C'est ce que je me suis dis, aussi.

Elle fit un léger sourire en coin avant de regarder vers l'avant pour regarder où elle allait.

- J'espère que tout le monde à fait la même chose...avec ce nouveau plan gouvernemental, ce pourrait être dangereux...

Elle soupira un peu avant de continuer.

- Comment as-tu entendu parler du projet?

Nora fit un petit sourire, puis regarda le sol quelques secondes. Elle hocha la tête, puis se retourna finalement vers Rachel.

- You know what?

Elle pencha légèrement la tête sur le côté.

- Let's talk about normal stuff. What do you think?

Elle hocha un peu la tête en regardant Rachel.

- On parle d'habiletés, du manoir, du projet...tout ça sans arrêt.

Nora se redressa doucement.

- Who's Rachel Moore? Tell me something you like, anything..!

Nora releva le sourcil doucement, puis fit un petit rire.

- I like raccons. I think they're pretty cute, specially the only in Pocahontas! So, your turn!

Rachel releva un peu les sourcils lorsque Nora lui dit qu'elle voulait changer de sujet, puis se ne put s'empêcher de se mettre à rire doucement en entendant parler des ratons-laveur et de Pocahontas. Elle hocha un peu la tête, puis soupira légèrement.

- I love The Beatles.

Elle releva un peu les sourcils.

- Mon père les adoraient, et quand il était à la maison, nous passions beaucoup de temps à en écouter avec son vieux tourne-disque.

Elle fit un petit sourire en coin.

- Pourquoi être venu aux États-Unis? Tu es Italienne, non?

Nora acquiesça en riant doucement.

- En effet, je suis Italienne.

La jeune femme hocha doucement la tête en mettant ses mains dans ses poches de manteau pour se les réchauffer.

- Je suis venue aux État-Unis pour devenir astronaute.

Elle fit un vague petit rire en relevant le sourcil.

- It didn't work out.

Nora releva doucement l'épaule.

- Mes notes n'étaient pas assez élevées...en grande partie à cause de mon Anglais. J'ai beaucoup de difficulté avec l'anglais écrit.

Rachel roula vaguement les yeux.

- Je te comprends...

Elle fit un vague rire.

- Astronaute.

La rousse releva un peu les sourcils.

- Qu'est-ce qui t'intéressait dans ce travail?

Nora fit un petit rire doux, puis passa sa main dans ses cheveux en essayant de réfléchir à ce qu'elle allait répondre.

- Me rendre à des endroits où personne n'est allé...

Elle fronça doucement les sourcils.

- Voir des choses que personnes n'auraient vu...ou des sensations que tu ne peux pas ressentir sur la terre.

Nora fit un petit sourire en coin de nouveau.

- J'ai toujours adoré les fusées...et secrètement, je voulais voir des extraterrestres.

Rachel fit un léger rire.

- Ces fameux extra-terrestres...

Elle hocha vaguement la tête en continuant de marcher tranquillement avec Nora.

- C'est bien que tu sois au manoir, alors...

La rousse releva les sourcils.

- Nous en avons eu...

Elle se pencha vaguement vers la noire, comme pour lui faire une confidence.

- Parce que je suis sûre que Phoebe ne peut pas être humaine...

Nora ouvrit un peu plus les yeux et la bouche en entendant ce que Rachel disait, puis pouffa de rire.

- Totalement en accord!

Elle se remit à rire en hochant la tête.

- Tout ce que j'espère, c'est qu'il n'y aura pas une invasion de blondes désagréables...!

Elle prit un petit air amusé en continuant de parler.

- Une, c'est déjà beaucoup trop.

Rachel fit un petit sourire en coin amusé à son tour, puis hocha un peu la tête.

- Je ne comprends simplement pas son attitude.

Elle releva un peu les sourcils.

- Les gens sont agréables avec elle, en plus...enfin...

La militaire roula vaguement les yeux avant de se retourner pour regarder Nora.

- Alors...excepté les ratons-laveurs et les fusées...

Elle fit un petit sourire en coin.

- Qu'est-ce que tu aimes?

Nora prit un petit air pensif en hochant très vaguement la tête.

- Ce que j'aime...

Elle fronça légèrement les sourcils.

- Hmm...très bonne question.

Elle releva le sourcil lentement.

- Le sexe? J'ai le droit de répondre ça?

Rachel releva un peu les sourcils avant de faire un vague rire.

- Pourquoi pas?

Elle hocha un peu la tête.

- Toutes les réponses sont bonnes.

La jeune femme fit un vague rire à nouveau avant de continuer.

- What kind of sex do you like?

Nora releva les sourcils doucement avant de se remette à rire.

- What kind?

Elle fit un petit hochement de tête.

- Any kind of sex.

La jeune femme prit un petit air amusé.

- Are there many type of sex...? It's been a while since I had sex, so maybe sex evolved or something.

Rachel fit un vague rire.

- I don't think so.

Elle fit un petit sourire en coin amusé.

- I was just kidding anyway. I pass too much time with Erin, I think.

Elle releva un peu les sourcils avant de regarder Nora.

- So, you have been single for a while?

Nora fit un petit sourire en coin avant d'acquiescer doucement.

- Un bon moment, oui.

Elle releva doucement les sourcils en continuant de marcher avec Rachel pour se rendre à l'endroit où elles allaient prendre un verre.

- Disons simplement qu'avec un travail comme le mien, surtout à la NASA, c'était plutôt difficile de rencontrer des gens.

Elle fit un nouveau petit sourire en regardant Rachel.

- What about you? Are you single? If yes, since when?

Rachel releva un peu les sourcils.

- Yes, I am.

La jeune femme s'éclaircit un peu la voix.

- I was engaged once, for a while...but after that, I never got into a serious relationship.

La rousse haussa un peu les épaules.

- I've dated some men and women, but nothing really serious...

La militaire releva un peu les sourcils.

- I have my friends, it suits me. I'm not really searching for anything.

Nora fit un petit sourire en coin.

- I totally agree with you on that one.

Elle releva les sourcils d'un petit air intéressé.

- Engaged, wow...

La jeune femme hocha doucement la tête.

- Can I ask you why you didn't get married...?

Rachel soupira longuement avant de répondre à la question de Nora.

- I got pregnant.

Elle hocha un peu la tête.

- And I really was not ready to have a baby. So I wanted to have an abortion, he didn't want me to.

La rousse haussa un peu les épaules.

- It was my body, so my own choice. And we split up...

Nora releva un peu les sourcils, ne s'étant pas vraiment attendu à une explication du genre.

- Oh, I see.

Elle hocha doucement la tête.

- I'm sorry.

La jeune femme releva un peu les sourcils, puis regarda la rue quelques secondes. Elle fit un petit rire, puis regarda de nouveau Rachel.

- Tu sais où nous allons? Parce que je marche, mais je me fit entièrement sur toi. Je n'ai aucune d'où aller présentement.

Rachel fit un vague rire.

- Oui, je sais.

Elle fit un petit sourire en coin.

- J'habite en Californie depuis un moment, je connais un peu San Francisco.

La rousse releva un peu les sourcils et marcha avec Nora jusqu'à arriver devant un bar/club plutôt bien. Elle ouvrit la porte pour l'Italienne et lui fit signe de passer avant d'entrer à son tour.

- Tu as visité un peu depuis que tu es arrivée?